映像でみる明治の日本

“団十郎が、菊五郎が生きている、動いている、こんな不思議があってよいものか” ― 安藤鶴夫（演劇評論家）

動画を見る

注目ポイント

• 

  約2分45秒

  九代目市川団十郎の演じる更科姫が二枚扇で踊る。後見は市川新十郎
• 

  約4分5秒

  まどろむ維茂（右・五代目尾上菊五郎）を山神（左・後の六代目尾上菊五郎）が目覚めさせようとする
• 

  約5分30秒

  維茂の鬼女（更科姫の後ジテ）退治。銘剣小烏丸が維茂に力を貸す

動画詳細

映画題名	紅葉狩
製作年月	1899（明治32）年
スタッフ	柴田常吉［撮影］
時間（分）	7
サウンド	サイレント
カラーの種類	白黒
作品解説	1899（明治32）年、歌舞伎座の「紅葉狩」上演にあわせて、九代目市川団十郎、五代目尾上菊五郎の至芸を記録した、現存最古の日本映画。平維茂（たいらのこれもち）が信州戸隠山（とがくしやま）で出会った更科姫（さらしなひめ、その正体は鬼女）を退治する。撮影は、当時のフィルムの感度や照明技術の問題から、実際の舞台ではなく屋外に即製の舞台を組んで行われた。映画史家の田中純一郎によれば、フィルムを実見した演劇評論家の安藤鶴夫氏は「“ああ、ああ、団十郎が、菊五郎が生きている、動いている、こんな不思議があってよいものか”と［…］映画の功徳を今更のように讃えていた」（田中純一郎『日本映画史発掘』［冬樹社、1980年］）という。冒頭のタイトルは後年、日活が加えたもので「歌舞伎十八番」は「新歌舞伎十八番」、「風の神」は「山神」の誤りがみられる。日活株式会社から寄贈された35㎜可燃性デュープネガは2009年、映画としては初の重要文化財に指定された。
製作会社	-
フィルム映写速度	16fps
キーワード	芸能、歌舞伎、尾上菊五郎、市川団十郎、デジタル復元版
備考	日活株式会社寄贈の35㎜可燃性デュープネガを原版とする35㎜ポジ（デジタル復元版、2010年度作成）より複製。
関連リンク	「紅葉狩」考 ─その上演と、映画「紅葉狩」の撮影日に就いて─ 本地陽彦

動画一覧に戻る