映像でみる明治の日本

動画詳細

映画題名（日本語）	日本の俳優：かつらの練習
映画題名（フランス語）	Acteurs japonais : exercice de la perruque
リュミエール社カタログ番号	977
撮影年	1897（明治30）年
撮影者	コンスタン・ジレル　Constant Girel
撮影時期	1897年5月27日
時間（分）	1
サウンド	サイレント
カラーの種類	白黒
作品解説	獅子の頭（かしら）を付けた役者の毛振りと2人の捕り手が絡む立廻りが演じられる。参考文献（塚田嘉信）は、水野一二三が発見したという1927年（昭和2）年8月25日付『大阪毎日新聞』の記事中の中村鴈治郎（初代）の回顧談などから、本作が鴈次郎が頭を付けて能の「石橋」を歌舞伎に移し替えた「石橋物（獅子物）」と呼ばれる所作事を演じていると推定し、肥田弥一郎「掬水庵日誌」の1898（明治31）年6月7日付の記述が伝える大阪浪花座の上映作品「中村鴈治郎の石橋」が本作にあたる可能性を指摘する。また、1897（明治30）年5月28日付『大阪毎日新聞』（『日本の芝居の一場面』の備考参照）に「昨日南地花遊園に於て…撮影」とあることから、塚田は撮影日を同年5月27日とし、撮影場所については1927年の鴈治郎の回顧談に「大阪上町櫻川筋の自分の別荘内」とあることを挙げたうえで、南地花遊園説を採っている。なお、参考文献（高梨光次）では撮影場所を「京都祇園の織田有樂齋の墓のある有樂館跡」と伝えている。
製作会社	リュミエール社　Société Lumière
フィルム映写速度	16fps
備考	元素材は、1960年にフランス政府より受贈した35㎜ポジフィルムを原版とする既所蔵35㎜ポジフィルムを基に、2024年度に作製した35mmポジフィルム。
参考文献	高梨光次編著『稻畑勝太郎君傳』（稻畑勝太郎翁喜壽記念傳記編纂會、1938年）302頁（朝日新聞社文化企画局編『光の生誕 リュミエール!』［朝日新聞社、1995年］117頁） 梅村紫声「日仏交換映画祭あれこれ―その一―」（『映画史料』第八集、凡々社、1963年）4-5頁 （社）日本映画テレビ技術協会技術史委員会「日本映画技術史年譜 №14」（『映画テレビ技術』№236、1972年、日本映画テレビ技術協会）75頁 塚田嘉信『日本映画史の研究 活動写真渡来前後の事情』（現代書館、1980年）143-163頁 古賀太［編・訳］「上映作品解説」（朝日新聞社文化企画局編『光の生誕 リュミエール!』朝日新聞社、1995年）96頁 Michelle Aubert et Jean-Claude Seguin (sous la direction de), La production cinématographique des frères Lumière, [Paris], Bibliothèque du film, Editions Mémoires de cinéma, 1996, p.352.

リュミエール社が撮った明治の日本　1897-1899
　The Meiji Period on Lumière Films 動画一覧に戻る